schoolboy crush

Translations
школьная влюбленность
He had a schoolboy crush on his teacher.
У него была школьная влюбленность в свою учительницу.